Sequel to report Translator Tool //Vervolg op bericht Translator-Tool // Theo Herbots

As promised yesterday in my article https://wieistheoherbots.wordpress.com/2016/08/25/you-also-want-the-translation-program-as-the-site-of-theo-herbots/ I’m going to talk today about how to put this in the SiteBar as example below

Zoals gisteren beloofd in mijn artikel https://wieistheoherbots.wordpress.com/2016/08/25/you-also-want-the-translation-program-as-the-site-of-theo-herbots/ ga ik het vandaag hebben over hoe dit te plaatsen in de sitebar zoals voorbeeld hier beneden

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

TRANSLATE HERE

• Om deze site te vertalen in 56 talen
• ➽➽KLIK HIER☚ ✔
• to translate this site in 56 languages
• ➽➽Click here ☚ ✔

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Copy the text portion of what stands between the horizontal cross lines

This looks like

 

Copieer het Tekst-gedeelte van wat staat tussen de horizontale kruisjeslijnen

Dit ziet er zo uit

xxxxxxxxxxxx

TRANSLATE HERE

<div class=”textwidget”>

<img class=”alignnone size-full wp-image-429″ src=”https://wieistheoherbots.files.wordpress.com/2016/08/images-googltranslate3.jpg&#8221; alt=”images GOOGLTRANSLATE3″ width=”311″ height=”162″ />
<ul>
<li><strong>Om deze site te vertalen in 56 talen
<li><a href=”https://wieistheoherbots.wordpress.com/translate-here/”><strong>➽➽KLIK HIER☚ ✔</strong></a></li>
<li><strong>to translate this site in 56 languages</strong></li>
<li><a href=”https://wieistheoherbots.wordpress.com/translate-here/”><strong>➽➽Click here ☚ ✔</strong></a></li>
</ul>

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Replace “https://wieistheoherbots.wordpress.com/translate-here/” with the link address to the translation page, as applied by you in the menu bar (see instructions last post)

1. Go to dashboard
   imaging,
   choose widgets
   Choose text,
   place the above custom code in the text,
   Choose to automatically adjust,
   choose Save and bring the widget to where you want it
   Ready

Vervang: “https://wieistheoherbots.wordpress.com/translate-here/” door het linkadres van de vertaalpagina, zoals door U aangebracht in de menubalk (zie instructies vorig bericht)

1. Ga naar dashboard,
2. weergave,
3. kies widgets,
4. kies tekst,
5. plaats de bovenstaande aangepaste code in het gedeelte tekst,
6. kies voor aanpassen automatisch,
7. kies opslaan en breng het widget aan op de plaats waar U dit wilt hebben
8. Gereed

Ik ga hier beneden een voorbeeld tonen van dit widget dat ik gemaakt heb voor een site waar mensen in drie verschillende talen schrijven, Portugees, Frans en Nederlands.

Ik heb een vertaalpagina gemaakt om teksten te vertalen van

• Nederlands naar andere talen
• van Frans naar andere talen
• Van Portugees naar andere talen

En deze pagina’s vervolgens in het bijgaande widget geplaatst, het heeft wel wat tijd gevraagd, maar zo’n werk is slechts éénmalig, bekijk het voorbeeld

TRANSLATE HERE